帝台娇宠鸾帐欢公主端木摇西魏任命李延孫爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、嘗遣左右範羨至吏部尚書蔡興宗所。。。已酉，崇祖引兵渡淮擊魏，大破之，殺獲千計。。，。武帝在華林園召見謝朏，他乘著小車去赴席。。，。錢之爲用，貫襁相屬，不假度量，平均簡易，濟世之宜，謂爲深允。。，。 [4]庚午，立太子綱之長子大器爲宣城王。。，。
張沖與之結盟，遣軍主孫樂祖將數千人助僧寄守魯山。。，。 [3]丙辰，魏東荊州刺史楊大眼擊叛蠻樊季安等，大破之。。，。 [26]壬子（二十五日），建康朝廷下令禁止用新錢，專用古錢。。，。
眼下我們的部隊雖然已經疲勞，但是精銳兵馬還比較多，憑著您的威望，帶著大部隊進長安城，哪裏用得著憂慮打敗不了敵人呢？”宇文泰聽從了陸通的意見，帶領部隊向西入城。。，。？李叔獻得到消息後，立刻派使者跑到建康，乞求允許他延長幾年任期，並向朝廷進貢二千四百個純銀頭盔和孔雀翎，武帝拒絕了他的請求。。，。
[16]十二月，柔然伊吾戍主高羔子帥衆三千以城附魏。。，。初，詳欲奪彭城王勰司徒，故谮而黜之；既而畏人議已，故但爲大將軍，至是乃居之。。，。； 朱之斷馬鞍山道，據險自守。。，。荊州經過戰爭之後，公私兩方在財用方面都非常空乏，蕭憺勵精圖治，廣開屯田，省免勞役，撫問有家人當兵陣亡了的人家，供應救濟他們。。，。魏、晉浮蕩，儒教淪歇，風節罔樹，抑此之由。。，。、
我如果逃亡了，不但已經死去的晉安王的家眷孤單而無人照料，而且恐怕還要遭田橫門客們的嘲笑。。，。胡虜孤軍深入，糧秣補給，不能供應，用不了多久，就會自行撤退；到那時派將士追擊，一定會把他們擊敗。。，。；
”帝曰：“任城，此何言也！必欲使滿城盡著邪？”澄與留守官皆免冠謝。。，。？！ [2]丁卯，魏主始聽政于皇信東室。。，。丁酉，光卒，帝臨，哭之恸，爲減常膳。。，。
已亥，魏主濟淮；二月，至壽陽，衆號三十萬，鐵騎彌望。。，。；制局監們都是皇帝的寵幸，很受不了蕭的那一套，因此蕭不能久留于朝廷之中，丙子（二十二日），出任雍州刺史。。，。
劉秉始謂尚書萬機，本以宗室居之，則天下無變；既而蕭道成兼總軍國，布置心膂，與奪自專，褚淵素相憑附，秉與袁粲閣手仰成矣。。，。；郢州刺史婁悅環城自守，北魏任命中山王元英爲都督南征諸軍事，統率步、騎兵三萬出汝南前去援救。。，。、 沈攸之一向喪失人心，只靠暴力來脅迫。。，。 [14]三月甲子（初一），北魏孝明帝诏告天下將西征，朝廷內外戒嚴。。，。君子與小人之別，不在于出身世祿之家與布衣貧賤之別，以今天的眼光來看，這是愚者和智者都能認識到的，然而，在當時，雖然以北魏孝文帝之賢，猶不能免于這一偏見。。，。許久之後，李奉伯等人戰敗，回到成都，鄧元起進駐了西平。。，。
