玩命魔术先前，丞相高歡派他的都督太安人韓軌率領一萬人馬占據蒲反地區來救侯莫陳悅，雍州刺史賈顯度用船迎接了他。。，。慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！擢其渠帥，量才授任，新附者鹹安，時人服其處分機速。。，。龐孟虬逃到蠻族居住的山區，死在那裏。。，。
[11]己醜，東魏封皇兄景植爲宜陽王，皇弟威爲清河王，謙爲颍川王。。，。” [30]冬季，十月，戊寅朔（初一），孝文帝前往金墉城，召回穆亮，命令他和尚書李沖、將作大匠董爾一起負責營建新都洛陽。。，。、 侯莫陳悅的同黨豳州刺史孫定兒還占據著該州不投降，手下共有幾萬人馬。。，。 道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、雖有犬馬之疾，何敢辭也！”帝笑曰：“任城肯行，朕複何憂！”遂授澄節、銅虎、竹使符、禦仗左右，仍行恒州事。。，。！、
沈文秀遣使迎降于魏，請兵援接，白曜欲遣兵赴之。。，。 當天，蕭道成以皇太後的名義，發布命令，列舉劉昱罪狀，說：“我密令蕭道成暗中運用智謀。。，。
廢帝對他是更加優厚，其他臣屬沒有誰能趕得上他。。，。屆時，我甯可辜負陛下，也不辜負國家。。，。”劉道隆明白他的意思，就掐了一下蔡興宗的手，說：“蔡公不要多言！” [22]壬寅，立皇後路氏，太皇太後弟道慶之女也。。，。！ 車騎大將軍源懷向宣武帝進言：“蕭衍在國內大舉進攻，蕭寶卷孤危難保，廣陵、淮陰等戍所都在觀望得失。。，。、另外，現行的曆法是把日月星辰的標志，以甲子作爲開頭放在最前面。。，。
叔業引兵擊羽，大破之，追獲其節。。，。又，光武時亦使中郎將段彬置安集掾史，隨單于所在，參察動靜。。，。很久之後，元義又派行台盧同去安州殺害了奚難當。。，。
冬季，十月，甲戌（十三日），東昏侯派遣征虜將軍王珍國、軍主胡虎牙率領精兵十萬多人布陣于朱雀航南邊，宦官王寶孫持白虎幡督戰，他打開浮橋，斷絕了後路，以作背水一戰。。，。、太後征至平城問狀，對無之，太後引使證之。。，。 [2]二月，甲辰，魏上皇還平城。。，。薛常寶等糧盡，告劉胡求救；胡以囊盛米，系流查及船腹，陽覆船，順風流下以饷之。。，。；
梁武帝诏令任命湛僧智兼任東豫州刺史，鎮守廣陵。。，。 [12]辛亥，魏主如方山；丁巳，還宮。。，。；
