国语版泰剧[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。植弟叔詣、叔謙、叔讓亦死，馀子以幼得免。。，。、
于是，申徽便把鄧彥押送到了長安。。，。請將他們二人交付有關部門追究處理他們的罪過。。。
[12]北齊尚書左仆射徐之才精通醫術，太上皇生病，徐之才爲他治療，很快就痊愈了；中書監和士開想按次序得到升遷，便將徐之才外放爲兖州刺史。。，。； [32]癸醜（十二日），獨孤懷恩在蒲反攻打堯君素。。，。
在城外，東魏攻打玉壁城的方法已經用盡，而在城內，韋孝寬抵禦敵人的辦法還綽綽有余。。，。上下離心離德，百性懾于暴政，在路上相見時不敢交談，只能以目示意。。，。時天暑，須治梓宮，恐斤斧之聲聞于外，乃以蠟爲秘器，文書诏敕，依舊宣行。。，。仲文議以精銳追文德，可以有功，述固止，仲文怒曰：“將軍仗十萬之衆，不能破小賊，何顔以見帝！且仲文此行，固知無功，何則？古之良將能成功者，軍中之事，決在一人，今人各有心，何以勝敵！”時帝以仲文有計劃，令諸軍谘禀節度，故有此言。。，。？！于是楊素向朝廷上書報告了史萬歲的事迹，隋文帝看後連聲稱奇，賞賜給史萬歲家人十萬錢。。，。蕭吉選到一塊吉地，說：“占蔔年可以延續楊家基業二千年，占蔔世可以延續皇統二百世。。，。
當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。玄感上豆，布陳亘五十裏，且戰且行，玄感一日三敗。。，。夏季，四月，隋朝在揚州開鑿山陽渎以通漕運。。，。庫狄幹鮮卑老公，斛律金敕勒老公，並性遒直，終不負汝。。，。唐任命安興貴爲右武候大將軍、上柱國、涼國公，賜一萬段帛，任命安仁爲左武候大將軍，申國公。。，。、
李、蔡所不能記者，貴妃並爲條疏，無所遺脫。。，。、侯景之軍所以未窺江外者，良爲藩屏盤固，宗鎮強密。。，。 [23]乙未，周遣右武伯谷會琨等聘于齊。。，。淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。侯景認爲霍俊是位義士便釋放了他，臨賀王蕭正德把他殺害了。。，。
衆人都自已申辯沒有這件事，高延宗卻獨自捋起衣袖哭泣而不說話，用辣椒塞在自己的口裏而死。。，。乙巳，即皇帝位，改元天正，立子圓照爲皇太子，圓正爲西陽王，圓滿爲竟陵王，圓普爲谯王，圓肅爲宜都王。。，。
