拜见女皇陛下[1]春季，正月，丙戌（初二），朝廷任命高骈爲西川節度使。。，。梁主謂敬翔曰：“朕居常忽卿所言，以至于此。。，。唐汝、鄭把截制置使齊克讓恐怕遭到周岌襲擊，帶著軍隊歸還兖州，屯于水的諸道軍隊也全部散去。。，。、 [27]黃巢攻克長安之時，唐忠武軍節度使周發投降于黃巢。。，。劉知俊將精兵萬余人擊晉軍，斬獲甚衆，表請自留攻上黨，車駕宜還京師。。，。
周將麾下數十人奔宿州，宿州守將梁丕素與之有隙，開城聽入，執而斬之。。，。”衆部將聽完後，都十分佩服，說：“這都不是我們的智力所能達到的啊！” [10]封憲宗子爲信王。。，。！
[11]十一月，丙子朔（初一），正逢冬至，前蜀主去圜丘祭天。。，。宜令三日內且于城外權瘗，俟經恩宥，方許歸葬，使中外快心，奸邪知懼。。，。時成都但有子城，亦無壕，人所占地各不過一席許，雨則戴箕盎以自庇；又乏水，取摩诃池泥汁，澄而飲之。。，。；老奴之志無他，但以受先王大恩，欲爲王立萬年之基耳。。，。後梁兵于是爭先恐後地向前推進，晉王率領主力部隊嚴陣以待。。，。 [18]昭宗把戶部侍郎、同平章事陸希聲貶爲太子少師。。。、
契丹王耶律阿保機派遣他的妻兄述律阿缽率領一萬騎兵侵犯渝關，劉仁恭派遣他的兒子對劉守光駐守平州。。，。梁甲士三千戍楊劉城，緣河數十裏，列柵相望，晉王急攻，皆陷之。。，。 [12]甲戌，李克用至汴州，營于城外；朱全忠固請入城，館于上源驿。。，。； [2]二月，庚申，以西川節度使王建兼中書令。。，。今事勢將危，吾得見主上，面陳至誠，則讒人獲罪矣。。，。 [16]戊戌（二十三日），吳國調常山王楊爲臨川王。。，。
都押牙汝陽柴再用亦爲之請，乃益以五旗。。，。唐廷嘉獎他們的功績，在容州設置甯遠軍，任命龐巨昭爲節度使，任命劉昌魯爲高州防禦使。。，。 [22]已卯（初三），後梁太祖進封河南尹兼河陽節度使張全義爲魏王，鎮海、鎮東節度使吳王錢爲吳越王，加授清海節度使劉隱、威武節度使王審知兼侍中，並以劉隱爲大彭王。。，。、 晉王打算分出一部分兵力去攻打鎮州，後梁北面招討使戴思遠聽說以後，謀劃用楊村的人馬去襲擊德勝北城。。，。 [20]張浚與宣武、鎮國、靜難、鳳翔、保大、定難各路軍隊在晉州相會。。。、”搶劫他的財物回去複命，說：“沒有抓到嚴可求。。，。
[20]黃巢屯信州，遇疾疫，卒徒多死。。，。繼徽本姓楊，名崇本，茂貞之假子也。。，。岩多延中國士人置于幕府，出爲刺史，刺史無武人。。，。
冬，十月，辛亥夜，德妃將出葬，友敬使腹心數人匿于寢殿；帝覺之，跣足逾垣而出，召宿衛兵索殿中，得而手刃之。。，。；趙在禮想擺脫禍患，秘密派遣心腹到後唐帝那裏去請求改換個地方，後唐帝于是爲他任命皇甫晖爲陳州刺史、趙進爲貝州刺史，調趙在禮爲橫海節度使。。，。、唐宣宗見到這位刺史所上的謝恩表文，就其不到京師朝見皇帝一事詢問令狐，令狐回答說：“因爲所遷州治任所較遠，所以不來長安，以省去迎送的禮節。。，。 [10]賀攻德勝南城，百道俱進，以竹笮聯朦艟十余艘，蒙以牛革，設睥睨、戰格如城狀，橫于河流，以斷晉之救兵，使不得渡。。，。、承範進言：“聞黃巢擁數十萬之衆，鼓行而西，齊克讓以饑卒萬人依托關外，複遣臣以二千余人屯于關上，又未聞爲饋饷之計，以此拒賊，臣竊寒心。。，。
[29]張全義請帝遷都洛陽；從之。。。； 己酉，魏王繼岌至綿州，蜀主命翰林學士李吳草降表，又命中書侍郎、司平章事王锴草降書，遣兵部侍郎歐陽彬奉之以迎繼岌及郭崇韬。。，。、 [9]朝廷任命右仆射、大明宮留守王徽爲知京兆尹牧事。。。、 [29]六月，庚辰，太子詹事溫辇請立太子。。，。”建曰：“善！茂貞雖庸才，然有強悍之名，遠近畏之，與全忠力爭則不足，自守則有余，使爲吾藩蔽，所利多矣。。，。！
[3]秦宗權自以兵力十倍于朱全忠，而數爲所敗，恥之，欲悉力以攻汴州。。，。 [10]冬季，十月，乙未（初四），任命左仆射蕭爲門下侍郎、同平章事。。，。、楊儒登上城樓，看見王建的軍隊聲勢浩大，歎息著說道：“大唐氣數已到了盡頭，王建治理民衆，嚴厲而不殘暴，大概可以庇護老百姓！”于是，楊儒率領所部人馬出城向王建投降。。，。！李克用親自率領人馬救援無極，打敗成德軍隊。。，。 [38]戊午（二十一日），平盧節度使王師範派遣副使李嗣業及弟弟王師悅向楊師厚請求投降，說：“師範不是膽敢背棄大德，韓全誨、李茂貞用皇上朱筆寫的信劄命令我發兵，師範不敢違反。。，。、
”曰：“今歸者幾人？”對曰：“二千人。。。？俄而璋望西川兵盛，退陳于武侯廟下，璋帳下骁卒大噪曰：“日中曝我輩何爲！”璋乃上馬。。，。！”又白帝，請帥弟侄往迎知俊，帝許之。。，。 [13]已巳（二十一日），後梁太祖到達大梁。。，。”各位將領卻說：“密州都已攻下了，沂州還能怎麽樣！”王绾不能阻止屬下將領，便在樹林中埋伏下軍隊，以待戰事發展。。，。！
