我是特种兵之利刃出鞘28蕭毅奢侈豪華，特別喜好弓箭、駿馬，使明帝忌妒，因此借這件事陷害、殺害了他。。，。、小民嗷嗷，殆無生意；而貴族富室，以侈麗相高，乃至山澤之民，不敢采食其水草。。，。；既而課調省費十余倍，上下安之。。，。
诏曰：“筮日求吉，既乖敬事之志，又違永慕之心；今直用晦日。。，。；四年（癸卯、523） 四年（癸卯，公元523年） [1]春，正月，辛卯，上祀南郊，大赦。。，。、 先是，上以義陽危急，诏都督青、冀二州諸軍事張沖出軍攻魏以分其兵勢。。，。、”正好遇上老虎闖入南郊祭壇，明帝愈加懼怕了。。，。 [6]夏季，五月，梁武帝派遣兼散騎常侍明少遐等人到東魏聘問。。，。天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。
[2]北魏東梁州的百姓夷人叛亂，二月，孝武帝頒下诏書，命令兼管東雍州事務的豐陽人泉企討伐平定這場叛亂。。，。 [33]北魏行台尚書左仆射于晖等率軍幾十萬，在瑕丘攻擊羊侃。。，。因此，庫藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒越發多起來了，百姓凋弊，原因正在這裏。。，。垣崇祖把船集中在海邊，打算一旦發生意外，就逃向大海。。，。二月，乙亥（十二日），北魏罕的鎮將長孫百年請求前去襲擊洮陽、泥和兩城，孝文帝批准。。，。、太妃親自巡察城防，不避敵方飛箭流石。。，。
[33]魏以光城蠻帥田益光爲南司州刺史，所統守宰，聽其铨置。。，。 [7]二月，己未，立皇弟爲晉熙王，铉爲河東王。。，。”大家都被他的話感動了，就一心與他守城。。，。
丁亥（初九），武帝頒诏誣陷垣崇祖招延結納長江北岸的亡命之徒，准備與荀伯玉一起作亂，因而將他們二人都收捕殺害了。。，。”帝厲聲曰：“繇雲：‘大人虎變’，何言不吉！”澄曰：“陛下龍興已久，何得今乃虎變！”帝作色曰：“社稷我之社稷，任城欲沮衆邪！”澄曰：“社稷雖爲陛下之有，臣爲社稷之臣，安可知危而不言！”帝久之乃解，曰：“各言其志，夫亦何傷！” [14]魏孝文帝因爲平城氣候寒冷，夏季六月時還在下雪，而且經常狂風大作，飛沙漫天，所以，准備把京都遷到洛陽。。，。！有些計議此事的人打算將僧人全部殺掉，馮太後不同意，于是沒有施行。。，。 丁醜（二十七日），北魏鎮東參軍成景隽殺了宿豫的主將嚴仲賢，獻城投降梁朝。。，。庚子（十三日），爾朱榮派騎兵抓獲了胡太後和小皇帝，將他們送到了河陰，胡崐太後對爾朱榮講了許多求情的話，爾朱榮拂袖而起，命人將胡太後和小皇帝沈入了黃河之中。。，。 [30]丁酉（初三），明帝诏令修繕晉代諸位皇帝的陵墓，並且增置了守護陵墓的衛士。。，。
行前，蕭衍對鄭紹叔說：“您就是我的蕭何和寇恂。。，。”宇文泰留下王思政鎮守恒農，任命他爲侍中、東道行台。。，。、
