不戴套交换系列17部分吴琴前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。不過此事應先告訴褚淵，我願意傳達這個意思。。，。
如果我們利用北狄的短處，遏止它的長處，那麽，北狄人數再多也不會成爲我們的禍患，即使攻來也無法深入我們的國境。。，。別將擊魏淮陽，魏使行台郦道元、都督河間王琛救壽陽，安樂王鑒救淮陽。。，。、寶玄乘八輿，手執绛麾，隨慧景向建康。。，。于是，李崇輕裝率領數十人騎馬急奔到上洛，宣布诏書，安慰勸導，當地的民戶與夷人都心悅誠服。。，。鄭羲雖然在文學上很有造詣，但爲政時卻不廉潔清白。。，。辛亥（三十日），孝文帝到了懸瓠。。，。
[19]丁亥（二十八日），劉宋朝廷改封襄陽王劉子鸾爲新安王。。，。太中大夫羊闡入臨，無發，號恸俯仰，帻遂脫地，帝辍哭大笑，謂左右曰：“禿啼來乎！” [19]八月，南齊安葬明帝于興安陵，廟號爲高宗。。，。！
”蕭宏不敢立即違背衆人的建議，只好按兵不動。。，。 [15]梁朝的輔國將軍劉思效在膠水擊敗了北魏青州刺史元系。。。
大事告成後，開始論功行賞，壽寂之等十四個人都分別被封爲縣侯、縣子。。，。、事到臨頭，我也只能懷抱忠貞，一死而已。。，。
南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。 先前，過去的氐王楊紹先乘北魏混亂之機逃回了武興，重新自立爲王。。，。甲寅（十八日），劉義宣到達梁山，在梁山西岸安營紮寨，臧質和劉湛之向東城發起進攻。。，。爾朱彥伯聞知爾朱度律等戰敗，打算親自率軍鎮守河橋，爾朱世隆不同意。。，。 [15]甲戌，移南豫州治于湖。。，。”潘貴妃的姿容極其美麗，蕭衍想把她留下，就以這件事爲侍中、領軍將軍王茂，王茂說：“使齊國亡掉的正是這個女人，您如果留下她，恐怕要招來外界的議論。。，。、
八月，柔然寇魏邊，魏以尚書陸睿爲都督，擊柔然，大破之。。，。劉率率各路人馬，同時並進，在距劉順陣營數裏處官營紮寨。。，。時魏郢、豫二州，自懸瓠以南至于安陸諸城皆沒，唯義陽一城爲魏堅守。。，。、 [12]蕭道成認爲，自大明年間以來，官府與民間查奢侈浪費成爲風氣。。，。即位之初，義嘉之黨多蒙全宥，隨才引用，有如舊臣。。，。左軍將軍張千戰死，士卒死者三萬余人。。，。
先是帝遊華林園竹林堂，使宮人倮相逐，一人不從命，斬之，夜，夢在竹林堂，有女子罵曰：“帝悖虐不道，明年不及熟矣！”帝于宮中求得一人似所夢者斬之。。，。！ 甲戌（初三），武陵王劉贊故去，他並不是因病而終的。。，。 [29]魏以岐州刺史王罴行南秦州事，罴誘捕州境群盜，悉誅之。。，。徽意謂榮既死，枝葉自應散落，及爾朱世隆等兵四起，黨衆日盛，徽憂怖，不知所出。。，。睿起鬥艦，高與合肥城等，四面臨之，城中人皆哭，守將杜元倫登城督戰，中弩死。。，。
戊午（十六日），武陵王劉駿抵達南洲，前來歸降的人絡繹不絕。。，。梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。 誕舉表投之城外曰：“陛下信用讒言，遂令無名小人來相掩襲；不任枉酷，即加誅翦。。，。；葛榮曰：“我自中山至此，連爲趙李所破，何以能成大事！”乃悉衆攻圍，執元忠以隨軍。。，。！
