公车上玩两个处[19]冬，十月，癸酉，隋太子勇屯兵鹹陽以備突厥。。，。綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。 十一月，己卯，齊主至平陽。。，。 [1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。 [7]二月，乙亥（十五日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。
”上從之，複書曰：“貞陽旦至，侯景夕返。。，。因爲這件事，李德林的官品職位再沒有升遷過。。，。
昨夜欲近廁，故在後房恐有警急，還移就前殿，豈非爾輩欲壞我家國邪！”于是執太子左庶子唐令則等數人付所司訊鞠；命楊素陳東宮事狀以告近臣。。，。；！ 辛亥（初七），北周國主進入平陽。。，。”上皇曰：“我以其饑馑，收養之耳。。，。
及入見于大興殿，隋主服通天冠、绛紗袍，梁主服遠遊冠、朝服，君臣並拜。。，。、朝中群臣都想接受啓民可汗的請求，天子要是允許了，出兵就有日可待了。。，。淮北、绛城和谷陽的士民，各自殺死駐防軍隊的長官，獻城投降。。，。、 帝又使韓長鸾召俨，俨將入，劉辟強牽衣谏曰：“若不斬穆提婆母子，殿崐下無由得入。。，。”梁武帝認爲侯景講的是對的，乙亥（十二日），頒布诏書封立太子舍人元貞爲鹹陽王，並給他軍隊，讓他回到北方入主魏國，等到元貞渡過了長江，梁武帝就允許他登上王位，按僅次于皇帝的規格配給他儀仗和衛士。。，。 王偉與侯子鑒相失，直渎戍主黃公喜獲之，送建康。。，。
和士開複谮元海，帝以馬鞭棰元海六十，責曰：“汝昔教我反，以弟反兄，幾許不義！以邺城兵抗並州，幾許無智！”出爲兖州刺史。。，。！ [4]戊申（二十四日），北齊派兼散騎常侍裴谳之到陳朝聘問。。，。萬均請以精騎百人伏于城旁，俟其半渡擊之，蔑不勝矣。。，。至州，遍發民丁，使擔腰輿、扇、傘等物，不限士庶；恥爲之者，重加杖責，多輸財者，即縱免之，由是人皆思亂。。，。；、今破竹之勢已成，奈何棄之而去！”齊王憲、柱國王誼亦以爲去必不免，段暢等又盛言城內空虛。。，。！、
[2]辛酉（十七日），隋朝在並州設置河北道行台，任命晉王楊廣爲尚書令；又在益州設置西南道行台，任命蜀王楊秀爲尚書令。。，。；而且我這個人性子其實很疏懶，舉止緩慢，受不了繁重的俗務，皇上的私恩，憑什麽去確保長盛不衰呢？萬一疏忽大意，想求個退路都沒有地方！不是我不愛做權要之官，不過是把進退出處的利害想得爛熟而已。。，。？！”仲文將執之，尚書右丞劉士龍爲慰撫使，固止之。。，。當時隴右盜賊風起，金城令郝瑗招募兵丁約有幾千人，派薛舉率領去討伐盜賊。。，。 [15]北齊斛律光和北周軍隊在宜陽城下交戰，奪得北周的建安等四個戍所，捕捉俘虜一千多人而還。。，。
劉留異表面上與劉神茂合夥而實際上偷偷與侯景相通，所以能夠免遭這場災禍。。，。久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得谒帝。。，。 東魏讓軍司杜弼撰寫檄文送給梁朝，檄文寫道：“皇家一統天下，光輝配于上蒼，唯獨你們吳、越地區尚違命頑抗，未從聖教。。，。、壬申，令內外戒嚴，雲欲還長安。。，。今幸而大捷，天授我也，時不可失，當乘勝追之。。，。
士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。今日將士，豈勝神武時邪！不如勿戰，卻守高梁橋。。，。！
于是委趙彥深掌官爵，元文遙掌財用，唐邕掌外、騎兵，信都馮子琮、胡長粲掌東宮。。，。、你所奏請的，根本不合我的心意。。，。于是突厥縱兵從木硖、石門分兩路入侵，武威、天水、金城、上郡、弘化、延安等郡的牲畜都被劫掠一空。。，。、’”太後勃然大怒，把胡皇後叫出來，馬上剃去她的頭發，送她回家。。，。”李密說：“孤所依靠的就是大家，大家既然不願意，孤沒路可走了。。，。憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。
淵命各依壁壘，毋得入村落侵暴。。，。賜給楊素財物三千段，賜給元胃、楊約財物共一千段，作爲審訊楊勇的功勞的獎賞。。，。、
