青苹果未删减乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。會遐召詣府，帥部曲十余人直入齋中，執遐，斬之，郡中莫敢動。。，。不久，荊州和楊州由于這種變動而財力消耗很多。。，。”接著又對左丞公孫良、右丞乞伏義受說：“你們的罪過也應該處以死刑，但是只對你們進行如下處罰；削去你們的官服和俸祿，以布衣身份繼續留任本職，如果在三年之內有政績，就官複原職；如果沒有任何成就，那就永遠削職爲民，回去種地去。。，。；、到如今，蕭衍派遣使者去勸谕上述各守將，他們都率部來降。。，。
有人勸他到張敬兒那兒投降，邊榮說：“身受沈公厚恩，共同擔負如此大事，一旦情況危急，就改變本心，我做不到。。，。王既弑廢帝，欲慰太後心，下令以太後弟子休之爲黃門侍郎，茂之爲中書侍郎。。，。 高歡駐軍于壺關大王山，六十天後，才率兵東進，揚言討滅信都。。，。
爾朱度律、爾朱天光想攻打河橋，趕上天下大雨，晝夜不停，兵馬疲憊困頓，弓箭施展不開，于是只好向西逃去，逃到陂津時，被人擒獲，送到了斛斯椿處。。，。、青州人治中房長瑜過去曾在張沖幕府中任過吏員，他對張孜說：“令尊前使君赤膽忠心，氣貫長虹，郎君您唯一應當做到的就是坐鎮堅守，使該城不要丟失，以不負已故令尊大人的重托。。，。
其子敬紹，奢淫貪暴，州人患之。。，。”元景不許，曰：“賊勢方盛，不可先退，吾當卷甲赴之。。，。思政每戰常著破衣弊甲，敵不知其將帥，故得免。。，。 [18]魏司徒尉元、大鴻胪卿遊明根累表請老，魏主許之。。，。、懿以爲詐，英去一日，猶不開門；二日，乃遣將追之。。，。；
”孝文帝頒下诏令說：“以前建立的世襲制度雖宜于古代，但用在今天，恐怕不一定合適。。，。王玄邈以豐厚的物品裝斂了陸超之，爲他殡葬，那個門生也來幫忙舉棺入葬，棺材突然墜下，壓住了門生的腦袋，折頸而死。。，。 [13]丙子，魏尊胡太妃爲皇太後，居崇訓宮。。，。丙子（二十三日），任命劉子尚爲揚州刺史。。，。
北魏派任元英代理揚州刺史，但是很快又任命王肅爲都督淮南諸軍事、揚州刺史，持朝廷所授符節取代了元英。。，。、禮畢，帝乘畫輪車，出東掖門就東邸。。，。 [8]北魏孝文帝連年在外奔忙，馮皇後私通于宦官高菩薩。。，。及至高帝擔任骠騎大將軍的時候，他延引了王玄邈擔任司馬，王玄邈非常恐懼，但高帝卻仍然象往常一樣地對待他。。，。
他又對筮占深信不疑，每次出外都要先占蔔吉凶利害。。，。從此，吐谷渾每年都向北魏國進貢。。，。帝以斛斯椿兼領軍，改置都督及河南、關西諸刺史。。，。、
辛巳（初八），他來到皇宮前，登上太極殿穿著喪服號哭。。，。 南齊的崔慧景見北魏修築邵陽城，心中非常憂慮。。，。 [11]梁朝將軍蕭率兵攻打北魏徐州，圍攻淮陽。。，。
王晏和王奂之間彼此不相容，王晏回答說：“柳世隆建過大功，很有聲望，恐怕不宜在王奂之下。。，。鑄造錢幣的弊病，在于錢幣的輕重多次變化更改。。，。因此，人心大安，爭相出擊焦僧護等，都平定了他們。。，。休茂性急，欲自專處決，深之及主帥每禁之，常懷忿恨。。，。戊辰（十七日），劉准尊陳昭華爲皇太妃。。，。
