偏执狂相公心尖宠明帝屢次病危，于是就任命光祿大夫張爲平東將軍、吳郡太守，並且秘密布置兵力，以便提防王敬則。。，。、是歲，正德自黃門侍郎爲輕車將軍，頃之，亡奔魏，自稱廢太子避禍而來。。，。
元勰一再懇切請求不擔任朝職，于是宣武帝就任命他爲使持節，侍中，都督冀，定等七州諸軍事，骠騎大將軍，開府儀同三司，定州刺史，元勰還一再推辭，但是宣武帝不准許，于是只好去上任。。，。顔竣越發害怕，就上書孝武帝，請求處分謝罪，並乞求饒他一命。。，。過了些日子，有人問羊志：“你從哪裏這麽快弄來了這些眼淚？”羊志回答說：“我那時不過是哭自己死去了的小妾罷了。。，。？角城蕞爾，處在淮北，去淮陽十八裏。。，。慧景性好談義，兼解佛理，頓法輪寺，對客高談，恭祖深懷怨望。。，。大赦令將頒布，李神軌啓奏胡太後先賜高謙之死，朝中人士無不哀憐他。。，。
[8]北魏在醴陽興築城池，陳顯達攻克該城，乘勝進軍陽。。，。丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。張敬兒說：“你爲什麽不早來？”邊榮說：“沈公命我守城，我不忍心丟下不管，自己逃走。。，。？ [22]壬寅（十三日），廢帝立路氏爲皇後。。，。
”勝曰：“天光與兆各據一方，欲盡去之甚難，去之不盡，必爲後患，奈何？”椿曰：“此易致耳。。，。？”秘書丞李彪曰：“漢明德馬後保養章帝，母子之道，無可間然；及後之崩，葬不淹旬，尋已從吉。。，。；丙申（二十五日），梁朝任命鄭先護爲征北大將軍。。，。各將領爭搶船橹，呂僧珍把自己原先准備好的拿出來，每只船發給兩張，才停止了爭搶。。，。郢城之初圍也，士民男女近十萬口；閉門二百余日，疾疫流腫，死者什七八，積屍床下而寢其上，比屋皆滿。。，。；
”包法榮說：“領軍近日白天不想吃飯，晚上也睡不著覺。。，。 [56]蕭惠開任益州刺史時，性情殘暴，隨意誅殺。。，。戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰于門中，僅能卻之。。，。
[12]魏東徐州刺史廣牧斛斯椿素依附爾朱榮，榮死，椿懼，聞汝南王悅在境上，乃帥部衆棄州歸悅。。，。這一年，李延孫被他手下的長史楊伯蘭殺害，韋法保馬上指揮部隊占據了李延孫的營盤。。，。己未（十一日），北魏封立楊集始的長子楊紹先爲武興王。。，。 [28]散騎侍郎明僧起兵，攻沈文秀以應建康。。，。
[13]乙醜（二十八日），新安王劉子鸾被解除司徒兼職。。，。 東魏將段琛等據宜陽，遣陽州刺史牛道恒誘魏邊民。。，。慶之自魏還，特重北人，朱異怪而問之，慶之曰：“吾始以爲大江以北皆戎狄之鄉，比至洛陽，乃知衣冠人物盡在中原，非江東所及也，奈何輕之？” 陳慶之攻入洛陽之時，蕭贊向梁武帝上書，請求允許回到梁朝。。，。？
山陽王休與殷琰書，爲陳利害，上又遣禦史王道隆赍诏宥琰罪。。，。殷沖、尹弘、王羅漢以及淮南太守沈璞也全被誅殺。。。、爾朱榮親自沖鋒陷陣，從敵人背後殺出，裏應外合，內外夾擊，大破賊兵，在陣前抓住了葛榮，其余的部衆全部投降了。。，。蕭淵藻將至，元起營還裝，糧儲器械，取之無遣。。，。”于是衆人都被源延伯的節義所感動，無不奮發，立志守城。。，。
