龙泽罗拉快播种子爾朱榮大怒，派騎兵參軍劉貴乘驿馬趕至軍中，責斥爾朱天光，將他打了一百杖，又增兵二千人。。，。宜開文武二學崐，課台、府、州、國限外之人各從所樂，依方習業。。，。、 [20]冬，十月，辛巳，诏徙義陽王昶爲晉熙王，使員外郎李豐以金千兩贖昶于魏。。，。戊午（初五），皇太子劉昱在東宮接見四方前來朝賀的官員，並接受各地方的貢品及報告。。，。前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。
元恪讓元羽進入內殿，當面告訴了他這一任命。。，。文豪厲聲曰：“我獨不能定天下邪！”許公輿許稱桂陽王在新亭，士民惶惑，詣蕭道成壘投刺者以千數。。，。！東昏侯惡靈在太極殿，欲速葬，徐孝嗣固爭，得逾月。。，。 [12]五月，丁巳，魏以東南道大都督楊昱鎮荥陽，尚書仆射爾朱世隆鎮虎牢，侍中爾朱世承鎮。。，。 通直散騎常侍劉芳是劉缵的族弟，他同給事黃門侍郎太原郭祚，均以工于文學受到孝文帝的親接禮遇，經常招他們二人一起講論義理，以及密議政事。。，。 [6]秋季，七月，辛醜（初五），南齊任命會稽太守、安陸侯蕭緬爲雍州刺史。。，。、
改年號爲景和，文武官員全都提升二級。。，。一時間，各處戰火重燃，已經解散了的各郡聯軍，再度集結，追隨蕭寶首，進攻成都，部衆號稱二十萬人。。，。
朕以不德，負乘致寇，今日相見，深用厚顔。。，。這樣的作法無疑是丟掉百姓的信任，放棄已經實行的命令，繼續從前的錯誤，又犯下今後的過失。。，。
[28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。 [13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。 [6]三月，戊子，魏皇子昌卒，侍禦師王顯失于療治，時人皆以爲承高肇之意也。。，。”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。今蔔筮雖吉而人事未備，遷都尚新，秋谷不稔，未可以興師旅。。，。
”孝文帝說：“‘武器是一種凶器，聖人萬不得已的時候才使用它。。，。爲此，孝武帝頒下诏令，清除所有和尚，並公布各種禁令，嚴格執行株連制度。。，。 [14]衡州刺史元略，自至江南，晨夕哭泣，常如居喪。。，。 大司馬、安定王拓跋休逮捕了三名偷盜的士卒，把他們綁起來到各個軍營中遊行示衆，然後就要將他們斬首。。，。、
王顯欲須明行即位禮，崔光曰：“天位不可暫曠，何待至明！”顯曰：“須奏中宮。。，。！每霖雨積雪，遣左右周行闾巷，視貧者赈之。。，。”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。歡軍于武鄉，爾朱兆大掠晉陽，北走秀容。。，。
