7YY月影神途彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。帝曰：“卿所謝者私也，我所議者國也。。，。”潘妃有國色，衍欲留之，以問侍中、領軍將軍王茂，茂曰：“亡齊者此物，留之恐贻外議。。，。、
不久，陳顯達派來的使者來到蕭鑒停留處，手下人都勸蕭鑒逮捕使者。。，。 [21]魏有司奏諸祠祀合一千七十五所，歲用牲七萬五千五百。。，。 正趕上爾朱榮請求入朝，想照看皇後分娩，元徽等人便勸孝莊帝趁爾朱榮入朝之際刺殺他。。，。周禮，始于學校，論之州裏，告諸六事，而後貢于王庭。。，。 [2]壬戌，魏主畋于崞山，戊辰，還平城。。，。他想整理朝綱，澄清流品，就讓尚書崔亮兼任吏部郎。。，。
爲君計，莫若承義師之檄，移告傍郡，苟在有心，誰不響應！此上策也。。，。！城門還沒來得及關上，獨孤信命令都督武川人楊忠爲先鋒，楊忠對守衛城門的人大聲喝道：“我們的大部隊已經到了，城中還有人接應，你們要是想求一條生路的話，爲什麽還不避開逃跑！”守衛城門的人都逃散了。。，。！ [9]丙午，葬孝武皇帝于景甯陵，廟號世祖。。，。
民庶窮于轉輸，甲兵疲于戰鬥，事救于目前，力盡于麾下，無暇外維州鎮，綱紀庶方，藩城棋立，孤存而已。。，。元起將至尋陽，伯之收兵退保湖口，留陳虎牙守湓城。。，。十一月，魏征西將軍皮豹子等將三萬騎助封敕文寇青州，顔師伯禦之，輔國將軍焦度刺豹子墜馬，獲其铠具裝，手殺數十人。。，。
且‘有聚斂之臣，甯有盜臣’，可不戒哉！”顯不悅，因事奏免固官。。，。！執政欲征攸之而憚于發命，乃以太後令遣中使謂曰：“公久勞于外，宜還京師。。，。 [2]雍州刺史晉安王蕭子懋考慮到皇帝年幼，時局不穩定，就暗中籌措，以便發生不測之事時能自我保全。。，。他下令實行戒嚴，將正在休假的將士全都召集起來，把秦淮河南岸的百姓全都遷到秦淮河北岸居住，而把所有王和大臣全都聚集在建康城裏。。，。
只有武帝來到他的家裏時，他才敢穿上白色便服，戴上烏紗帽陪宴。。，。 [22]甲子，徙南陽王爲隨郡王。。，。 [21]魏仆射元纂以行台鎮恒州。。。 蕭穎胄給武甯太守鄧元起去信，讓他前來。。，。
帝謂昶曰：“或言唯能是寄，不必拘門；朕以爲不爾。。，。； 劉休範身穿白色便服，坐著兩人擡的輕便小轎，親自登上新亭南面的臨滄觀，僅帶數十名衛士。。，。
楊昱擁衆七萬，據荥陽，慶之攻之，未拔，颢遣人說昱使降，昱不從。。，。文武百官集中起來後，爾朱榮布置騎兵四面包圍了他們，指責這些文武百官們說，天下動亂，孝明帝突然死去，都是由于他們這些朝廷大臣貪髒枉法，酷虐無忌，不能匡輔社稷所造成的，因此命令部隊誅殺了他們。。，。這樣，豐收年份，就可以大量儲存；歉收年份，拿出來赈濟。。，。；他們常常在殿中值勤，一同決定賞罰，政事不論大小，都由他們兩人決定，他們威震朝廷內外，以致百官們個個小心翼翼，不敢輕舉妄動。。，。陳伯之擁強兵在江州，非主上舊臣，有自疑之意；且熒惑守南鬥，讵非爲我出邪！今者一行事若無成，入魏不失作河南郡守。。，。；！徐纥有機智，辯才好，精力旺盛，整日處理事務，很少休息，不感到勞累。。，。
而且鍾離在淮南，假使該城束手歸順我們，尚且擔心沒有糧食難以駐守，更何況用衆多士卒的生命來攻取呢！還有，南征的士卒從夏到秋連續兩個季度作戰，疲憊傷亡情況，不問自知。。，。！戊辰（十九日），朝廷內外戒嚴。。，。
孝文帝去邺城之時，李彪在邺城南邊迎拜了他，並且表示服罪。。，。 [10]八月，己亥（二十二日），北魏國主返回平城。。，。坦之得出入後宮，帝亵狎宴遊，坦之皆在側。。，。楊元和雖然是氐王楊保宗家族的嫡系正統，但是，朝廷卻因爲他年紀太小、才能又弱，所以，一直沒有給他正式封號，致使氐部落也一直沒有一個固定的首領。。，。、王僧綽的弟弟王僧虔爲司徒左西屬，他的親近僚屬們都勸他趕快逃走，王僧虔哭著說：“我哥哥以自己的忠貞報效國家，以慈愛之心將我撫養成人，今天發生的事，我怕的是它不波及我。。，。會稽人大懼，將士多奔亡，孔觊不能制。。，。
左昭儀自認爲年長于皇後，並且比她先入宮，所以不對皇後實行妾禮。。，。王遵業是王慧龍的孫子，聰明豪爽而又博學，他死之後人們一方面很憐惜他的才學，一方面又譏諷他過于躁進。。，。
