chinese野外v dese李平來到硖石，督促李崇、崔亮等軍隊水陸並進，沒有人敢違背命令，幾次作戰都獲勝。。，。、 [11]五月，丙戌，魏營方澤于河陰。。，。 魏自天安以來，比歲旱饑，重以青、徐用兵，山東之民疲于賦役。。，。、
[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。 沈攸之率殘兵西返，距江陵一百余裏，得知江陵城已被張敬兒占領，士卒再度逃散。。，。 [27]梁朝呂苟兒率領十多萬人駐紮在孤山，圍逼秦州，元麗進攻，大敗呂苟兒。。，。
薛安都子道智走向合肥，詣裴季之降。。，。減省皇室各府、署和不使用的田莊、水池、宅第、冶煉鑄造場，減少關卡稅收。。，。、 [10]十二月，乙酉，魏以車騎大將軍、尚書右仆射元欽爲儀同三司，太保京兆王繼爲太傅，司徒崔光爲太保。。，。、谏議大夫常山人張普惠認爲前代皇後的父親沒有稱作“太上”的，“太上”的名字不能加在臣子身上。。，。既而魏師果至，欲攻下蔡；聞其內徙，欲夷其故城。。，。；
王敬則率領軍隊來到宮殿的庭院中，擡著一頂木板轎子入宮，去迎接順帝。。，。一天晚上四更，正好刮起順風，張興世的船隊，張滿風帆，向西鼓浪前進，穿過湖口、白水口，再過鵲尾。。，。、明帝下诏，追贈守節而死的官員，並對有功的官員依照等級封賞。。，。以竟陵王子良與太子善，而不啓聞，並責之。。，。
琬曰：“身南土寒士，蒙先帝殊恩，以愛子見托，豈得惜門戶百口，期當以死報效。。，。 [9]壬辰，莫折念生遣都督楊等攻仇池郡，行台魏子建擊破之。。，。頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。。，。
[9]魏禦史中慰王顯謂治書侍禦史陽固曰：“吾作太府卿，府庫充實，卿以爲何如？”固曰：“公收百官之祿四分之一，州郡贓贖，悉輸京師，以此充府，未足爲多。。，。？ [4]壬申（二十七日），梁朝任命吐谷渾王佛輔爲西秦州、河州兩州的刺史。。，。、九品之外，出身低賤而做官者又分爲七等。。，。
[7]三月，魏慕容白曜進圍東陽。。，。”中書舍人巢尚之說：“當年，吳喜曾跟隨沈慶之，屢次出征，性情勇敢果決，見慣疆場陣戰，如果能起用他，一定會有戰績，大家議論紛紛，都是由于不識人才。。，。 西魏的文帝來到恒農的時候，守將已經放棄該城逃跑了，城裏原來被西魏俘虜的東魏兵一同關閉城門，進行抵抗，西魏丞相宇文泰攻下了該城，殺掉了幾百名領頭的人。。，。 [7]雍州刺史海陵王休茂，年十七，司馬新庾深之行府事。。，。”武帝敕令陳伯之把鄧繕安置在州內的一個郡中。。。昭儀自以年長，且先入宮，不率妾禮。。，。
