秋季，七月，郭铨以及冠軍將軍桓石虔在武當打敗了張崇，擄掠了二千戶百姓後返回。。，。少慕高尚，嘗著《遂初賦》以見志。。，。

　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。因此慕容俊很嫉妒，便以慕容霸曾經從馬背上摔下來摔壞了牙齒爲由，把他的名字改爲“”。。，。毛太傅、梁車騎、梁仆射受遺輔政，可以應大臣矣。。，。、　　[12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。

又用崔宏議，自謂黃帝之後，以土德王。。，。　　[12]北魏國主拓跋規劃設計平城，打算按照邺城、洛陽、長安的樣子，擴建宮殿。。，。、

北魏國主後又改封秦王拓跋翰爲東平王，燕王拓跋譚爲臨淮王，楚王拓跋建爲廣陽王，吳王拓跋余爲南安王。。，。　　斌兄子真，夜將營衆北奔邯鄲，引兵還向邺圍，欲與丕內外相應；太子寶與冠軍大將軍隆擊破之，真還走邯鄲。。，。；魏人毀其處城，毛德祖于其內更築三重城以拒之，魏人又毀其二重。。，。

慕容鈎自恃是宗室嫡傳，經常欺負侮辱朱禿。。，。紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？殿下聖德寬明，廣泛地考察征求樵人、漁夫的意見。。，。、秦以盛爲都督益·甯二州諸軍事、征南大將軍、益州牧。。。、夏主出戰而敗，退走入城，門未及閉，內三郎豆代田帥衆乘勝入西宮，焚其西門；宮門閉，代田逾宮垣而出。。，。；

當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。　　[11]禿發檀伐沮渠蒙遜，蒙遜嬰城固守。。，。成帝任用護軍將軍、錄尚書何充爲中書令。。。、”于是他就安撫故舊，招納新兵，勸勉督促農耕桑蠶，前來歸附的民衆絡繹不絕，郡縣村落爭先恐後地運來軍糧，倉庫充實豐盈。。，。　　晦立幡戒嚴，謂司馬庾登之曰：“今當自下，欲屈卿以三千人守城，備禦劉粹。。，。

　　[6]燕趙王麟擊許謙，破之，謙奔西燕。。，。”魏主不從，假司空奚斤節，加晉兵大將軍、行揚州刺史，使督宋兵將軍·交州刺史周幾、吳兵將軍·廣州刺史公孫表同入寇。。，。、　　[4]二月，燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。到他回京的時候，府庫的帷幕都和他剛來時一模一樣。。，。請哥哥你固守城池，讓段罴我率領精銳部隊在黃河抵禦，如果戰鬥有幸獲勝，哥哥再率領大部隊跟進，一定會大舉成功。。，。你如果真的殺掉了他們，對我們沒有什麽不利的地方。。，。