多人乱P杂交公车戰鬥開始時，柳仲禮正在吃飯，他扔下筷子，穿上盔甲，與他的一百來名下屬騎馬趕去救援，在青塘和侯景展開激戰，將侯景的部隊打得大敗，斬敵人首級數百，敵人淹死在秦淮河的達一千多人。。，。于謹竭盡忠誠增益幫助，在所有功臣中特別被親信，賜給他很高的禮遇，君臣間始終沒有隔閡；他還教育兒子們一定要恬靜謙虛，後來子孫蕃衍，都很顯貴。。，。；甲午，吐谷渾仙頭王窮蹙，帥男女十余萬口來降。。，。經二日，乃出數千兵追蹑，畏隋兵之衆，不敢逼，常相去八九十裏；將至遼水，知禦營畢渡，乃敢逼後軍。。，。；這樣京師被震動驚擾，沒有時間調集軍隊，上下相互猜疑，大家離心驚駭，我們陳兵以待，發號施令，誰敢不服從！十天之內，大事可定。。，。！
時右骁衛大將軍來護兒以舟師自東萊將入海趣平壤，玄感遣家奴僞爲使者從東方來，詐稱護兒反。。，。以巴西、梓潼二郡太守永豐侯爲征西大將軍、益州刺史，封秦郡王。。，。、 [25]庚申（十七日），陳廢帝陳伯宗到太廟祭祀。。，。 [6]北平襄侯段文振爲兵部尚書，上表，以爲帝“寵待突厥太厚，處之塞內，資以兵食，戎狄之性，無親而貪，異日必爲國患，宜以時谕遣，令出塞外，然後明設烽候，緣邊鎮防，務令嚴重，此萬歲之長策也。。，。從今以後，禁止任何人再提及封禅之事。。，。 [9]魏與柔然頭兵可汗謀連兵伐東魏，丞相歡患之，遣行台郎中杜弼使于柔然，爲世子澄求婚。。，。
李密自雍州亡命，往來諸帥間，說以取天下之策，始皆不信。。，。 [4]侯景既敗，不知所適，時鄱陽王範除南豫州刺史，未至。。，。又其新婦亦大可憐，我使婢去，常與之同寢共食。。，。
仲文與述等既失文德，內不自安，述以糧盡，欲還。。，。北周朝延嘉獎辛昂，任命他爲渠州刺史。。，。
初聞此旨，魂爽飛越，號天叩地，不能自勝。。，。” [6]魏以開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、郡丞高德儒閉城拒守，己醜，攻拔之。。，。 [35]交州刺史劉元偃率領部屬幾千人去投奔王琳。。。侯子鑒的士兵們以爲敵軍水師要退卻了，爭著出來追趕。。，。初，台城之閉也，公卿以食爲念，男女貴賤並出負米，得四十萬斛，收諸府藏錢帛五十萬億，並聚德陽堂，而不備薪刍、魚鹽。。，。、
蘭陵王長恭以五百騎突入周軍，遂至金墉城下。。，。 [32]癸醜，立皇弟叔儉爲安南王，叔澄爲南郡王，叔興爲沅陵王，叔韶爲嶽山王，叔純爲新興王。。，。但是，成功或失敗的關鍵在于將領的能力。。，。 [14]乙卯，齊主使兼散騎常侍崔子武來聘。。，。
藝人們都穿著錦繡缯彩的衣服，舞蹈者身上環佩叮，還點綴著花色的羽毛。。，。北周命令軍隊罷兵回朝，楊忠也一起返回。。，。
