v家七宗罪下载炀帝命令甲士一千余人大肆搜查楊的府第，徹底追查懲治此事。。，。因讓綽曰：“如此樂事，何不馳驿奏聞！”由是有寵，拜大將軍，朝夕同戲。。，。！ 乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、
[10]梁武帝年事已高，他的兒子們彼此互不相服，邵陵王蕭綸任丹楊尹，湘東王蕭繹任江州刺史，武陵王蕭紀任益州刺史，他們的權力都跟皇帝一般；太子蕭綱很忌恨他們，常常挑選一些精銳軍隊來保衛東宮。。，。；徽遣人微勸彥歸朝，彥不從；徽又使贊成其留計；彥信之，遂來至館。。，。；我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。。，。高劢曰：“今之叛者，多是貴人，至于卒伍，猶未離心。。，。請從河北直指太原，搗毀齊國的巢穴，可以一舉而定。。，。 [7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、
有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代爲官作宦，資産豐厚。。，。因此老百姓即使死，也絕不歸附他。。，。太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。尚書右仆射索超世在別的船上，謝葳蕤假傳侯景的命令召他來議事，等他來了就把他捆起來。。，。
澄悉散配其將卒于遠方，改颍州爲鄭州，禮遇思政甚重。。，。或問其故，智積曰：“卿非知我者！”其意蓋恐諸子有才能以致禍也。。，。！乃布席焚香禮佛：“願自今已往，不複生帝王家！”飲藥，不能絕，以帛缢殺之，谥曰恭皇帝。。，。！ [12]李密任命孟讓爲總管，封他爲齊郡公。。，。
敷子素，少多才藝，有大志，不拘小節，以其父守節陷齊，未蒙贈谥，上表申理。。，。乙卯，分遣大使以盟誓班下四方，上下相警戒。。，。宇文述既依仗著突然而來的勝利，又迫于各種議論的壓力，于是率軍進攻，東渡薩水，在距平壤城三十裏處，憑借山勢紮營。。，。同時開始議論興師討伐李軌之事。。。
祖在尚書都省問起所查到的東西，邢祖信說：“得到十五張弓，聚宴習射時用的箭一百支，七把刀，朝廷賞賜的長矛兩杆。。，。 [20]東魏韓軌等圍颍川，聞魏李弼、趙貴等將至，乙巳，引兵還邺。。，。、只有齊公宇文憲、達奚武和庸忠公王雄在後面統率兵士抵抗作戰。。。、 [14]張衡既放廢，帝每令親人觇衡所爲。。，。
其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。到晚上，東北風猛刮，把他的舟艦全刮壞了，擱淺在沙灘上，浪很大，回不了江岸。。，。王世積率領的軍隊因爲遇到瘴疫，無法前進，只得停在衡州。。，。 [5]辛醜，齊立貞陽侯淵明爲梁主，使其上黨王渙將兵送之，徐陵、湛海珍等皆聽從淵明歸。。，。、
甲午，入谒東魏主于昭陽殿，從甲士八千人，登階者二百余人，皆攘袂扣刃，若對嚴敵。。，。船行進到胡豆洲時，侯景發現方向不對，大吃一驚。。，。 [8]江表自東晉已來，刑法疏緩，世族陵駕寒門；平陳之後，牧民者盡更變之。。，。；
