看了又看国语版[11]辛醜，魏上黨王天穆及爾朱兆破邢杲于濟南，杲降，送洛陽，斬之。。，。 [13]自晉以來，建康宮之外城唯設竹籬，而有六門。。，。黃瑤起被北魏軍隊抓獲，北魏孝文帝把黃瑤起賞賜王肅，王肅把他割成小片煮熟吃了。。，。 任城王元澄命令統軍黨法宗、傅豎眼、太原人王神念等人分別率領兵衆去入侵東關、大岘、淮陵、九山，高祖珍率領三千騎兵爲遊動兵力，元澄統領大軍繼後而進。。，。、而且，骨肉相殘，政權勢必難以長久，大禍將臨，各位要與我同心協力。。，。胡太後派人在城南殺了他，還假裝懸賞緝拿罪犯。。，。
”其母具以狀告伏跋，伏跋曰：“地萬能前知未然，勿爲讒也。。，。 [7]癸巳（初九），北魏南平王拓跋渾去世。。，。從徐孝嗣以下都駐紮在宮城外保護，蕭坦之率朝廷兵衆討伐蕭遙光。。，。爾朱榮死後，孝莊帝召見高敖曹，慰問嘉勉了他。。，。 南谯王義宣及臧質皆不受劭命，與司州刺史魯爽同舉兵以應駿。。，。
[11]丙寅（初十），北魏國主抵達陰山。。，。”于是，蕭穎胄就派遣蔡恭祖符崐節屯兵上明，以抵抗蕭的進攻。。，。道成以世隆爲武陵王贊長史，行郢州事。。，。蕭道成說：“你們還沒有看透當前的形勢，皇上只因爲太子年紀太小，所以把兄弟一一翦除，跟別人無關。。，。
”蕭道成駐防玄武湖，冠軍將軍蕭赜鎮守東府。。，。而如今，舉朝人士都惶惶不可終日，人人自危，如果你舉起大旗，有誰能不熱烈響應呢？如果你現在還是猶猶豫豫，不能決斷，只是打算坐觀國家的興衰，豈只是大禍將臨，而且，將來四海之內都會爲此責罵你。。，。？
梁武帝三次都複了信，這幾封信都用“頓首”一詞。。，。百官既集，列胡騎圍之，責以天下喪亂，肅宗暴崩，皆由朝臣貪虐，不能匡弼，因縱兵殺之，自丞相高陽王雍、司空元欽、儀同三司義陽王略以下，死者二千余人。。，。、 [32]早先北魏人不使用錢幣，從孝文帝開始才命令鑄造太和五铢錢。。，。懷朔鎮的守將元尼須與源懷有舊交，他十分貪穢，聲名狼藉，置辦了酒席宴請源懷，對源懷說：“我命的長短，完全取決于您的一句話，既爲舊交，豈能不加以寬容呢？”源懷回答：“今天是源懷與過去的老相識坐在一起飲酒，這裏也不是審訊犯人的地方。。，。？
[4]上疾笃，慮晏駕之後，皇後臨朝，江安懿侯王景文以元舅之勢，必爲宰崐相，門族強盛，或有異圖。。，。蔡俊不接受讓別人替代他的職位，孝武帝更加惱怒。。，。以京師之衆，百官之盛，知公虛實，有輕侮之心。。，。奚康生借著酒勁想要出來安排布置一番，卻被元義抓住，鎖在門下。。，。
诏黃門郎、司徒左長史宋弁定諸州士族，多所升降。。，。、此時，廢帝正打算南巡，他的心腹宗越等人也被允許回家准備行裝，只有隊主樊僧整駐守在華林閣。。，。”淵曰：“今授始爾，恐一二年間未容便移；且吉夢未必應在旦夕。。，。；如果你一定要回到朝廷，接受死罪，你自己就應該打開城門，派遣使者，我爲你護送前往。。，。”通直散騎侍郎會稽虞願侍側，曰：“此皆百姓賣兒貼婦錢所爲，佛若有知，當慈悲嗟愍；罪高浮圖，何功德之有！”侍坐者失色；上怒，使人驅下殿。。，。；！
